VITICOLTORI ARQUATESI ::: dongione
April 1999 - Categoria: PACKAGING | --> food & beverage
LINEA TOP
ETICHETTA LITOGRAFICA SU CARTA SPECIALE CON STAMPA TIPOGRAFICA A CALDO IN ORO
capsula plastificata con stampa a impressione serigrafica
cliccare sull’immagine per ingrandire
Michela Vignola
Art direction
Davide Galli
Impaginazione
Carla Moggi
Esecutivi e stampa
Grafiche Malvezzi
Fotografia
Ettore Sola
”La grande novità per il ’99. Il Dongione è la proposta che l’azienda Viticoltori Arquatesi desidera fare ai propri clienti per festeggiare insieme la fine del secolo e l’inizio del nuovo millennio. Vino rosso fermo e raffinato, è ottenuto dai migliori vitigni delle colline arquatesi e rappresenta un vero tributo a questa terra di viti e vini pregiati. Il nome stesso richiama l’antica denominazione della terra viscontea, ricordata anche dalle caratteristiche organolettiche del vino: in particolare dalla rara armonia di un corpo vigoroso e delicato insieme, cui si aggiungono preziose note fruttate. Da servire a temperatura ambiente, accompagna perfettamente tutto il pasto. Grazie alle sue caratteristiche di vigore e duttilità, inoltre, è in grado di valorizzare cibi e preparazioni importanti.”
“Great novelty of 1999 and the company’s choice proposal for celebrating, with its customers, the end of the century and the beginning of the millenium. Dongione, a refined still red, is produced from the best vineyards of the Arquetse hills. It is a real homage to this land, famous for its vines and fine wines. The ancient viscounty tower is brought to mind by the name of the wine itself and the organoleptic characteristics of the wine: unusually full-bodied yet delicate, with a fruity note. Serve at room temperature throughout the whole meal. Thanks to its vigour and versatility it is perfect for complementing and enhancing all kinds of fine cuisine.“
